Add parallel Print Page Options

14 Yet death held sway from Adam to Moses [the Lawgiver], even over those who did not themselves transgress [a positive command] as Adam did. Adam was a type (prefigure) of the One Who was to come [in reverse, [a]the former destructive, the Latter saving].(A)

15 But God’s free gift is not at all to be compared to the trespass [His grace is out of all proportion to the fall of man]. For if many died through one man’s falling away (his lapse, his offense), much more profusely did God’s grace and the free gift [that comes] through the undeserved favor of the one Man Jesus Christ abound and overflow to and for [the benefit of] many.

16 Nor is the free gift at all to be compared to the effect of that one [man’s] sin. For the sentence [following the trespass] of one [man] brought condemnation, whereas the free gift [following] many transgressions brings justification ([b]an act of righteousness).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 5:14 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
  2. Romans 5:16 Literal translation.

Bible Gateway Recommends

Amplified Compact Holy Bible, hardcover
Amplified Compact Holy Bible, hardcover
Retail: $19.99
Our Price: $13.99
Save: $6.00 (30%)
4.5 of 5.0 stars
Amplified Bible, Large Print leather-look, brown/dark brown- index
Amplified Bible, Large Print leather-look, brown/dark brown- index
Retail: $84.99
Our Price: $53.99
Save: $31.00 (36%)
5.0 of 5.0 stars
Amplified Compact Holy Bible--soft leather-look, camel/burgundy
Amplified Compact Holy Bible--soft leather-look, camel/burgundy
Retail: $39.99
Our Price: $27.99
Save: $12.00 (30%)
4.5 of 5.0 stars
KJV and Amplified Parallel Bible, Large Print, Hardcover
KJV and Amplified Parallel Bible, Large Print, Hardcover
Retail: $49.99
Our Price: $31.99
Save: $18.00 (36%)
5.0 of 5.0 stars